Doæu æu do vas kad završim sa gospodinom Nordbergom.
Až budu hotovej s ní, možná přijdu za tebou.
МоЖда ћу, када свршим с њом, доћи по тебе.
Až odsud vypadnu, přijdu za vámi.
Kad izaðem, eto me kod vas. Da se malo zabavimo!
Jestli na tebe bude ošklivá, přijdu za tebou a unesu tě.
Ako ne bude fina prema tebi, doæi æu da te vodim.
Přijdu za hodinu a přinesu ty pingpongový míčky.
Alanis, svratiæu za sat vremena, i doneæu Ping-Pong loptice.
Zkontroluju průduchy v kajutách a přijdu za vámi na můstek.
Slušaj, proveriæu ventile u odajama za stanovanje i naæiæemo se u zapovedništvu.
Zůstaň v klidu, přijdu za tebou.
Samo sedi mirno, oni ce doci do tebe.
Přijdu za tebou nahoru, jakmile skončím se svými presidentskými povinnostmi.
Doæi æu gore kad završim sa svojim predsednièkim odgovornostima.
Přijdu za vámi a jednám jenom s vámi.
Ja æu doæi i samo sa vama razgovaram.
Samozřejmě, přijdu za tebou, jestli chceš.
Наравно, ако хоћеш, доћи ћу. Хоћу. Mм-хм.
Přijdu za tebou, až budu připraven.
Ja æu doæi vidjeti tebe kad budem spreman.
Ale pokaždé, když za vámi přijdu, za svým seržantem na protidrogovém, pro nějakou informaci, abych zjistil, co se na ulicích děje, dostanu od vás jenom nějaké kecy.
Ali, svaki put kad doðem tebi, mom naredniku za informacije, da saznam šta se dogaða na tim ulicama, dobijem samo sranja.
Jakmile se ho zbavím, přijdu za tebou a všechno ti vysvětlím.
Èim ga se otarasim, dolazim po tebe i sve æu ti objasniti.
Trochu se provětrám a přijdu za tebou.
Idem samo da se prvo osvežim. Srešæemo se tamo!
Ne tak jako ty, když přijdu za tebou s plácačkou na mouchy.
Ne tako uplašen kao ti kad te poteram sa peškirom, crni ðavole.
Přijdu za tebou, pěkně v klidu a polehoučku, a dám ti tenhle telefon, abysme si mohli promluvit, jasný?
Само ћу прићи, лагано и полако и додати ти овај телефон да можемо причати, ок?
Běž do kočáru, matko, přijdu za tebou.
Spremni smo da krenemo! Idi u koèije, majko, pridružit æu ti se tamo.
Když přijdu za Donem do práce, očekávám královské zacházení, ale zřídkakdy se mi ho dostane.
Kad odem Donu u ured, oèekujem kraljevski tretman i rijetko ga imam.
Přijdu za vámi do laborky, až tady skončím.
Nacicemo se u laboratoriji, kad završim ovde.
Běž do svého pokoje, přijdu za tebou, až to skončí.
Idi u svoju sobu, a ja æu te pozvati kad se završi.
Přijdu za tebou a vyřešíme to.
Reci mi gdje si. Doæi æu do tebe i sve æemo srediti.
Jenom mě nech si s ním promluvit, pak přijdu za tebou.
Pustim me sa poprièam sa njim pa æu ti javiti.
Přijdu za vámi, až budu připraven.
Doæi æu do vas kada bude vrijeme za to.
A až potíže zmizí, přijdu za tebou a svůj zločin si odpykám.
A kada Problemi opet odu, doæi æu do tebe da platim za moj zloèin.
Všichni jsou tam, takže já přijdu za minutku, dobře?
Svi su ti tamo, a i ja æu za minutu, u redu? - U redu. Hvala.
Hned přijdu za tebou, jen jsem se chtěla nejdříve uklidit.
Dolazim. Samo želim da... sve prvo oèistim.
Přijdu za hodinu a oficiálně to stvrdíme.
Вратићу се за сат, да то озваничимо.
Budu se na vás dívat, přijdu za chvíli.
Gledaæu te, a onda æu doæi.
Ne, ještě oznámkuji práce a potom přijdu za tebou, ano?
Ne, moram da završim s ispravljanjem ovih radova, Idi ti, u redu je.
Přijdu za tebou. Jen potřebuji nejdřív něco vyřídit.
Doæi æu da te vidim, samo pusti da se prvo pobrinem za nešto.
Jakmile se budu moct utrhnout, přijdu za tebou.
Cim budem mogao, pridružicu ti se.
Pokud tě někdy budu chtít vidět, přijdu za tebou.
A ako mi ikada zatrebaš, ja æu da doðem kod tebe.
Čemu přesně jsi nerozuměla, když jsem řekl "přijdu za tebou"?
Koji deo od "ja æu da doæem kod tebe" nisi razumela?
Po dostihu se převlíknu v boxu a přijdu za tebou nahoru mezi smetánku, co ty na to?
Presvuæi æu se posle trke i doæi do tebe. Može?
Přijdu za vámi na S'il Vous Plaît, Beignet...
DOÐITE U S'IL VOUS PLAÎT, BEIGNET.
Přijdu za tebou, hned jak budu moct.
Ali ne mogu tek tako da odem. Šta je sa mamom?
1.042918920517s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Доћи ћу у палату на дан Сетијевог јубилеја. 